A good place for authentic mexican food in BIG portions and a family style setting is El Ranchito in Lake Oswego. It's sort of hard to spot because it's in the lower level of a shopping area, but the address is 329 Second St, right off "A" Avenue.It's quite good!
Portland, OR