Try Hong Min on Cermak for the best dim sum in Chi-town (in our opinion, anyway). It is by no means glamorous, but very good. Only open for lunch during the week, from 10-2.
Chicago, IL
Best Chinese restaurants in Chicago?
The latest issue of Chicago Magazine has a feature article on the best new local restaurants, including Chinese. Please note that the city now has two Chinatowns, the old being on 22nd Street and the new one on Argyle/Broadway.